Salta al contenutoSkip to content
La barca Marlin naviga sul mare turchese davanti a San Vito Lo Capo

San Vito Lo Capo · Riserva dello ZingaroZingaro Reserve

Marlin Boat Tour

Ciao! Siamo lo staff di Marlin. Ti portiamo in barca nella Riserva dello Zingaro, a San Vito Lo Capo — il mare vissuto con chi ci è nato. Hi! We're the Marlin team. We take you out into the Zingaro Reserve, from San Vito Lo Capo — the sea, with those born to it.

ScorriScroll
N°1 a San Vito Lo Capo su TripAdvisorN°1 in San Vito Lo Capo on TripAdvisor 5,0 su oltre 1.500 recensioni · Travellers' Choice5.0 from over 1,500 reviews · Travellers' Choice

La nostra storiaOur story

Una vita in mareA life at sea

«Vivi il mare insieme a chi lo conosce davvero.» "Live the sea alongside someone who truly knows it."

Il nostro skipper è nato e cresciuto sul mare di San Vito Lo Capo, in una famiglia di pescatori da generazioni. Conosce questa costa come pochi altri e ogni uscita è l'occasione per condividere la sua esperienza e il suo amore per il mare. Our skipper was born and raised on the sea of San Vito Lo Capo, in a family of fishermen going back generations. He knows this coast like few others, and every trip is a chance to share his experience and his love for the sea.

Da oltre tredici anni accompagna i nostri ospiti alla scoperta della Riserva dello Zingaro, regalando un'esperienza autentica tra panorami mozzafiato, calette nascoste e acque cristalline. Un'esperienza che negli anni ha già lasciato il segno a migliaia di turisti da tutto il mondo. Con Marlin Boat Tour non fai semplicemente un'escursione: vivi il mare insieme a chi lo conosce davvero. For over thirteen years he has guided our guests through the Zingaro Reserve, offering an authentic experience among breathtaking scenery, hidden coves and crystal-clear waters. An experience that over the years has already left its mark on thousands of travellers from all over the world. With Marlin Boat Tour you don't just take a trip: you live the sea alongside someone who truly knows it.

— Lo staff di Marlin— The Marlin team

  • PassionePassionIl mare come vita, non un lavoro qualsiasiThe sea as a life, not just a job
  • Esperienza veraReal experienceOltre 13 anni di escursioni, una vita in mare13+ years of tours, a lifetime at sea
  • Rispetto del mareRespect for the seaCura e valorizzazione dell'ambienteCare for the environment
  • Cura del clienteGuest careUna barca curata ogni anno, ospiti al centroA boat cared for yearly, guests first
  • Capienza massimaMaximum capacityLa barca porta al massimo 12/13 personeThe boat carries a maximum of 12/13 people
Vista dall'alto della barca Marlin sul mare cristallino

Le escursioniThe tours

I nostri tourOur tours

Due modi di vivere il mare della Riserva: in gruppo o tutto per te.Two ways to experience the Reserve's sea: in a group or all to yourself.

A bordoOn board

L'esperienza a bordoThe experience on board

Non solo una gita: una giornata da ricordare.Not just a trip: a day to remember.

Aperitivo ai faraglioniAperitivo by the sea stacks

Pane cunzato, vino e acqua ai faraglioni di Scopello, con la possibilità di un bagno alla tonnara.Pane cunzato, wine and water by the Scopello sea stacks, with a chance to swim by the tonnara.

Bagni nelle caletteSwims in the coves

Soste a Cala Tonnarella dell'Uzzo e Cala del Varo, dove l'acqua è più trasparente. Chi vuole, raggiunge a nuoto la Grotta degli Innamorati.Stops at Cala Tonnarella dell'Uzzo and Cala del Varo, where the water is clearest. If you like, swim to the Lovers' Cave.

Atmosfera su misuraAn atmosphere that's yours

C'è chi ama la musica e un po' di allegria, e chi preferisce rilassarsi in silenzio ascoltando solo il mare. Ognuno vive l'escursione come desidera.Some love a little music and cheer, others prefer to relax in the quiet, listening only to the sea. Everyone enjoys the trip their own way.

Cura e sicurezzaCare and safety

Una barca curata ogni anno e uno skipper che conosce ogni tratto di questa costa.A boat looked after every year and a skipper who knows every stretch of this coast.

A bordoOn board

Comfort e attenzione ai dettagliComfort and attention to detail

La nostra barca è dotata di tutti i comfort: ampi spazi a bordo, prendisole a prua, doccetta con acqua dolce e bagno. Potrai scegliere se rilassarti sdraiato al sole o goderti il panorama comodamente seduto all'ombra, vivendo il mare nel modo che preferisci. Our boat has every comfort: plenty of space on board, a sundeck at the bow, a fresh-water shower and a toilet. You can choose whether to relax lying in the sun or enjoy the view comfortably seated in the shade — experiencing the sea just the way you like.

Ampi spazi & prendisoleSpace & sundeck

Prua con prendisole e zone all'ombra: sole o relax, come preferisci.A sundeck at the bow and shaded areas: sun or shade, as you prefer.

Doccetta & bagnoShower & toilet

Doccetta con acqua dolce e bagno a bordo, per una giornata comoda.A fresh-water shower and a toilet on board, for an easy day out.

Snorkeling per tutte le etàSnorkelling for all ages

Attrezzatura da snorkeling a bordo, per grandi e piccini.Snorkelling gear on board, for grown-ups and children alike.

Sole o ombra, a sceltaSun or shade, your choice

Vivi il mare nel modo che preferisci: al sole o comodamente all'ombra.Enjoy the sea your way: in the sun or comfortably in the shade.

Il sole che tramonta sul mare di San Vito Lo Capo

Quando il sole scende, il mare si tinge d'oro.When the sun goes down, the sea turns to gold.

GalleriaGallery

Le cale, la grotta, l'allegria a bordoThe coves, the cave, the joy on board

Un assaggio di quello che ti aspetta in mare. Clicca su una foto per ingrandirla.A taste of what awaits you at sea. Click a photo to enlarge it.

Gruppo di persone felici a bordo della Marlin
Acqua turchese cristallina nella Grotta degli Innamorati
Delfini avvistati in mare durante l'escursione
Coppia che fa il bagno nell'acqua turchese di una grotta
Arco di roccia sul mare turchese della Riserva
Bagno di gruppo in una cala della Riserva dello Zingaro
Vista aerea di una cala con acqua turchese e scogliere della Riserva

PrenotaBook

Prenota il tuo tourBook your tour

Scrivici su WhatsApp: ti confermiamo noi data e disponibilità.Message us on WhatsApp: we'll confirm date and availability.

Scelti da oltre 1.500 viaggiatori · 5,0 su TripAdvisorChosen by over 1,500 travellers · 5.0 on TripAdvisor

  • Conferma via WhatsAppWhatsApp confirmationTi rispondiamo noi con data e disponibilità.We reply with date and availability.
  • Partenza da San Vito Lo CapoDeparture from San Vito Lo CapoRiserva dello Zingaro, Trapani.Zingaro Reserve, Trapani.
  • Gruppo o privatoGroup or privateZingaro in gruppo o esclusiva; Makari solo privato.Zingaro group or exclusive; Makari private only.
  • Capienza massimaMaximum capacityLa barca porta al massimo 12/13 persone.The boat carries a maximum of 12/13 people.