Informativa sulla PrivacyPrivacy Policy

Ultimo aggiornamento: agosto 2026Last updated: August 2026

La presente informativa descrive come vengono trattati i dati personali degli utenti che visitano il sito marlinboattour.com, in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e alla normativa italiana vigente. This policy describes how personal data of users visiting the website marlinboattour.com is processed, in accordance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and applicable Italian law.

Titolare del trattamentoData Controller

Quali dati raccogliamoWhat data we collect

Questo sito non raccoglie dati personali tramite moduli di registrazione o form. Il contatto avviene esclusivamente tramite WhatsApp o email, su iniziativa dell'utente. In tal caso, i dati che l'utente sceglie di comunicarci (nome, numero di telefono, contenuto del messaggio) vengono utilizzati unicamente per rispondere alla richiesta e gestire l'eventuale prenotazione. This website does not collect personal data through registration or contact forms. Contact happens only via WhatsApp or email, at the user's initiative. In that case, the data the user chooses to share (name, phone number, message content) is used solely to respond to the request and manage any booking.

Dati raccolti automaticamente e servizi di terze partiAutomatically collected data and third-party services

Durante la navigazione, il sito utilizza alcuni servizi esterni che possono raccogliere dati tecnici (come l'indirizzo IP) necessari al loro funzionamento: While browsing, the site uses some external services that may collect technical data (such as the IP address) needed for them to function:

• Google Fonts — per la visualizzazione dei caratteri tipografici. Privacy GoogleGoogle Fonts — to display typography. Google Privacy
• Google Maps — per la mappa "Dove siamo". Privacy GoogleGoogle Maps — for the "Where we are" map. Google Privacy
• Widget TripAdvisor — per mostrare le recensioni. Privacy TripAdvisorTripAdvisor widget — to display reviews. TripAdvisor Privacy

Questi servizi sono forniti da società che possono trattare i dati anche al di fuori dell'Unione Europea (es. Stati Uniti). Per maggiori dettagli sui cookie utilizzati, consulta la Cookie Policy. These services are provided by companies that may process data outside the European Union (e.g. the United States). For details on the cookies used, see the Cookie Policy.

Preferenza di linguaLanguage preference

Il sito salva localmente sul tuo dispositivo (localStorage) la lingua scelta (italiano o inglese), al solo scopo di ricordare la tua preferenza. È un dato tecnico, non identificativo, e non viene condiviso con terzi. The site stores your chosen language (Italian or English) locally on your device (localStorage), solely to remember your preference. It is a technical, non-identifying piece of data and is not shared with third parties.

Finalità e base giuridicaPurpose and legal basis

I dati eventualmente comunicati via WhatsApp o email sono trattati per dare seguito alla richiesta dell'utente (base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali e riscontro alla richiesta dell'interessato). I dati tecnici dei servizi terzi sono trattati sulla base del legittimo interesse a garantire il corretto funzionamento del sito. Any data shared via WhatsApp or email is processed to follow up on the user's request (legal basis: pre-contractual measures and responding to the data subject's request). Technical data from third-party services is processed on the basis of the legitimate interest in ensuring the site works correctly.

Conservazione dei datiData retention

I dati comunicati per una richiesta o prenotazione sono conservati per il tempo necessario a gestirla e, successivamente, per il tempo richiesto da eventuali obblighi di legge. Data shared for a request or booking is kept for as long as needed to handle it and, afterwards, for the period required by any legal obligations.

I tuoi dirittiYour rights

Hai diritto di accedere ai tuoi dati, chiederne la rettifica o la cancellazione, opporti al trattamento e revocare il consenso, scrivendo a mauriziomarlin@hotmail.com. Hai inoltre diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it). You have the right to access your data, request its correction or deletion, object to processing and withdraw consent, by writing to mauriziomarlin@hotmail.com. You also have the right to lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority (garanteprivacy.it).